La collection est dirigée et coordonnée par Rica Amran. Le Conseil Éditorial est composé d’enseignants de l’Université de Picardie et de personnalités éminentes du monde académique et de l’hispanisme. 

Collection fondée par Carmen Vásquez - Direction: Rica Amran

2020

Antonio Colinas : entre inmanencia y transcendencia

Coordination : Francisco Aroca Iniesta

La narrativa española y las artes visuales (1916-1935) : interacciones e influencias

Coordination : Elisabeth Delrue

ISBN : 978-2-35260-142-5, 258 pages.

Autour des concours

Coordination : Rica Amran

ISBN 978-2-36783-138-1, 115 pages.

Percepción de la Primera Guerra mundial en España y América Latina

Coordination: Elisabeth Delrue

ISBN 978-2-36783-143-5, 166 pages.

2019

Releyendo Pedro López de Ayala diez años después

Coordination : Rica Amran

ISBN 978-2-36783-127-5, 130 pages.

Réceptions réciproques de la littérature française en Colombie et de la littérature colombienne en France

Coordination : Catherine Heymann & Ernesto Mächler Tobar ISBN : 978-2-36783-120-6, 188 pages.

2015

Julio Cortázar : nuevas ediciones, nuevas narrativas Coordination : Jean-Philippe Barnabé & Kevin Perromat ISBN 978-2-343-06374-4

La narrativa española (1916-1931). Entre historia cultural y especificidades narrativas

Coordination : Elisabeth Delrue ISBN 978-35260-125-8

2014

Leer la obra poética de Antonio Colinas / Lire l’œuvre poétique d'Antonio Colinas. Hommage du Centre d'Études Hispaniques d'Amiens

Coordination : Francisco Aroca Iniesta

ISBN : 978-2-35260-059-6, 355 pages.

2013

Les minorités face au problème de la fidélité dans l’Espagne des XVe-XVIIe siècles

Coordination : Rica Amran. Préface d’Augustin Redondo ISBN 2-35260-096-0, 380 pages.

Représentations de la réalité en prose et en poésie hispaniques (1906-2012)

Coordination : Francisco Aroca Iniesta & Elisabeth Delrue ISBN 2-35260-092-8, 380 pages.

2012

Voyageurs français dans les Amériques Coordination : Ernesto Mächler Tobar ISBN 2-35260-080-4, 216 pages.

Hommage a Miguel Hernández (1910-1942) Coordination : Francisco Aroca Iniesta & Carmen Vásquez ISBN 2-35260-084-7, 212 pages.

2011

Violence et identité religieuse dans l’Espagne du XVe au XVIIe siècles

Coordination : Rica Amran ISBN 2-35260-078-2, 430 pages.

L’exil espagnol dans les Amériques Coordination : Ernesto Mächler Tobar ISBN 2-35260-073-1, 277 pages.

2010

Le roman espagnol entre 1880 et 1920 : état des lieux

Coordination : Elisabeth Delrue ISBN 2-35260-062-6, 260 pages.

Hommage à Alejo Carpentier (1904-1980) Coordination : Carmen Vásquez & Kevin Perromat ISBN 2-35260-083-9, 360 pages.

2009

l’Espagne des validos (1598-1645) Coordination : Christian Andrès ISBN 2-914378-45-9, 130 pages.

Autour de Pedro López de Ayala

Coordination : Rica Amran

ISBN 2-35260-044-8, 282 pages.

2008

Autour de La Celestina Coordination : Rica Amran ISBN 2-35260-045-6, 286 pages.

Femmes et démocratie. Les Espagnoles dans l’espace public (1868-1978)

Coordination : Elisabeth Delrue ISBN 2-35260-030-8, 148 pages.

A Julia de Burgos. Anthologie poétique/Antología poética

Choix de poèmes et traduction de Françoise Morcillo

Études critiques de Carmen Vásquez et de Mercedes López-Baralt ISBN 2-914378-90-4, 190 pages.

Autour de Los trabajos de Persiles y Sigismunda. Historia septentrional de Miguel de Cervantes. Études sur un roman expérimental du Siècle d’Or

Coordination : Christian Andrés ISBN 2-914378-48-3.

2007

Un nom confisqué : Élisée Reclus et sa vision des Amériques

Introduction et choix de textes : Ernesto Mächler Tobar ISBN 2-35260-010-3, 194 pages.

Écritures des dictatures/ écriture de la mémoire. Roberto Bolaño et Juan Gelman Coordination : Carmen Vásquez, Ernesto Mächler Tobar & Porfirio Mamani Macedo ISBN 2-35260-011-1, 307 pages.

Robert Desnos, le poète libre

Marie Claire Dumas & Carmen Vásquez ISBN-2=35260-010-3, 187 pages

2006

Paroles et musique dans le monde hispanique Coordination : Philippe Reynés & Bruce Kohler ISBN 2-35260-001-4, 294 pages.

Le roman picaresque espagnol du Siècle d’or. Aspects littéraires, historiques, linguistiques et interdisciplinaires

Coordination : Christian Andrès ISBN 2-35260-104-3, 178 pages.

Existe-t-il une gouvernance linguistique ? Regards sur le monde hispanique. Actes de la journée d’études d’Amiens du CEHA & LESCLaP

Coordination de Philippe Reynés ISBN 2-35260-023-5, 128 pages.